|
|
潍坊地区土话四级试题
一,选择题
【每题3分,共39分】
1、"夜了盖"是指身体的哪一部分？
A、膝盖 B、屁股 C、额头 D、下巴
2、"波拉盖"是指身体的哪一部分？
A、膝盖 B、屁股 C、额头 D、下巴
3、"俺心里刚(很)我硬了"其中“我硬”是什么意思？
A、心绞痛 B、郁闷\窝囊 C、被东西砸了一下 D、恶心
4、"听说这个事以后，我恣(zi)的不行了"是什么意思？
A、巨伤心 B、巨高兴 C、肆意妄为的 D、精神崩溃了
5、"俺家的林地就在那儿"其中林地是什么意思？
A、私家树林 B、农村的耕地 C、泛指家里的树木和田地 D、祖坟
6、"麻(一声)虎"是什么东西？
A、小的老虎 B、一种类似麻花的食物 C、狐狸 D、狼
7、"铺衬"是什么东西？
A、形容词,铺垫的意思 B、衣服的内衬 C、碎布 D、火炕
8."你在顾拥什么"中"顾拥"(或"顾应")是什么意思？
A、搂搂抱抱的意思 B、动词，指乱动 C、左顾右盼的意思 D、小孩打滚
9潍坊人都习惯给"屁股"称呼什么?
A,腚锤 B,股 c,尻 d,臀
10. 潍坊人习惯上给"百"念什么?
A,bai B,bei, C,bo d,bu
11.你买的黄瓜“也淹”了 中“也淹”是指
A快干了 B作成咸菜 C作成泡菜 D，进水
12，这个人真次猫。其中的“次猫”是什么意思
A，一种家猫 B，A，一种野猫 C，差劲 D，汽车
13，潍坊人说一个人是“浪逼”通常是指
A，男人 B，女人 C，好冲浪 D，头发卷曲
二、连线题，请按照实际意思进行连线 （10分）
"下晌" 晚上
"后晌" 下午
"夜来" 前天
"前日
早晨
清晴
昨天
三.阅读理解题（15分）
夜来，俺二嫂来连，俺一看快上屋来半。俺问她饥困不，二嫂说我给你们拉个瓜吧“一过老国害卡咧， 廖个里找水哈，他飞到廖一条小活边，刚代孤丁哈，一国老郭臣子飞过来，一掘把它蹬廖活里列，老国乔咧，说：“你带奏甚么啊，怎韩嘎火啊把？”老郭臣子道歉说：“不好意思阿，你长地啄黑，木心思桌”我说，儿搔，你先鞋鞋，二嫂不得劲了，说光叫俺呆着站着半，几俺找过戊扎不行昂，俺找奥半天，啥也木找着，木办法就红她说，不行你上墙夹由聂哈拉那股得股得半。
请翻译成普通话，尽量贴近原作。
四、听力题。 【每题3分,共12分】
1、甲：“外头天晴木有？”
乙：“下的雾露毛。”
问：乙的意思是（ ）
A、外面已经晴天了。 B、外面有露水和雾。
C、外面的雨下的很密集。 D、外面雨下的很小。
2、女：“你揍绳么地？”
男：“我在屋顶上凉快地。”
女：“你作业！”
问：女的意思是（ ）
A、让男的快去写作业。 B、认为男这样很危险。
C、问男是否在写作业 。 D、以上说法都不对。
3、甲：“怎娘多咱来地？”
乙：“夜来来地。”
问：乙何时到来的（ ）
A、深夜的时候。 B、没人看见的时候。
C、昨天。 D、今天凌晨。
4、甲：“你找死啊？”
乙：“俺又不得为地！”
问：乙的意思是（ ）
A、自己不是故意的。 B、不怕甲的恐吓，并要动手打甲。
C、表示深深的歉意。 D、甲的行为已经不是第一次了。
五,翻译下面对话: 【12分】
甲：哎要，怎木是二姑？嫩带上哪来？？
乙：俺刚从朝市出来，寻思子起(去)看看鞋，木有好地~~
甲：安娘来，哈带要绳么好地？能穿子走路不就行了？俺同事biang前天卖了双华伦天奴，好几北，不一样穿？
乙：就是就是。哎，改天上俺家玩七吧？俺家刚买了个DVD,俺和俺老头成天带家来唱歌。
甲：多钱？
乙：不贵。也就四北拉块钱儿吧~
甲：好。下个礼拜上嫩家唱歌七杭~~~
乙：好。等子给哦打电话行了昂~~~
甲：好，好，好。我带走了昂，百叫俺同事等急了，特哈带利群肯德基等子我来。等给你打电话行了~~
乙：好，走了昂。哎，等一块儿，叫子嫩老头出来玩儿昂~~~
甲：好好……
六,翻译下面对话: 【每题2分,共12分】
1，你jie个因,真叫因草计
2，我xue话你怎么连耳食都不耳食？
3，不用说了，他nie个人是犟眼子
4，少跟这忽必烈！
5，带地下能找著玛猴！
6，别抹者那躺那，省得贼子上身 |
|
发表于 2009-6-2 15:51
提升卡
置顶卡
变色卡
发表于 2009-6-2 16:07
