本帖最后由 路人乙 于 2013-1-10 13:13 编辑
1934年,原潍县县厉文礼主持改造了坝崖大街(今和平路福寿街至胜利街段),并在其两端建了水泥牌坊,南书“坝崖大街”,北书“表海雄风”。这儿有个问题不明白,档案馆的资料是坝崖大街南北两端都有牌坊,南题“坝崖大街”,北题“表海雄风”。。有资料说是南边有牌坊,一面写“坝崖大街”,一面写“表海雄风”
那为什么要在坊的北边题个“表海雄风”呢?与mamuhao讨论几天后,决定还是在此抛砖引玉,请各位指教原委。 据《辞海》解释,表海:1、临海;滨海。 2、为东海之表式。春秋吴季札至鲁,鲁为之歌齐诗,季札闻乐云:“美哉,泱泱乎!大风也哉!表东海者,其太公乎!:见《左传•襄公二十九年》。那此处“表海”意思就应该是东海的代称了。 再据乾隆《沧州志》载:“沧邑俗劲武尚气力,轻生死,自古以气节著闻。承平之世,家给人足,趾高气扬,泱泱乎表海之雄风。一旦有事,披肝胆,出死力,以捍卫乡间,虽捐弃顶踵而不恤。” 由此理解,此处之“表海雄风”,通俗理解为“大海雄风”,大约当时厉文礼也希望坝崖大街改造后能成为繁华之地,有“表海雄风”之风范吧。
有意思的是,在烟台的一个炮台也有类似的题字,但那个是“表海风雄”。
|