本帖最后由 乐呵 于 2012-8-31 19:53 编辑
中国人亲戚关系的称谓（三） 一、家族长辈称谓 （前为称谓————后为自称）下同 曾祖父、母——曾孙、孙女 太公翁（丈夫的曾祖父）——曾孙媳 太奶亲（丈夫的曾祖母）——曾孙媳 曾伯父、母（父亲的祖父的哥哥、嫂嫂）——曾侄孙、曾侄孙女 太伯翁、太姆婆（丈夫的曾伯父、母）——曾侄孙媳 曾叔祖父、母（父亲的祖父的弟弟、弟媳）——曾侄孙、曾侄孙媳 太叔翁、太婶婆（丈夫的曾叔祖父、母）——曾侄孙媳 祖父、祖母（父亲的父母）——孙、孙女 祖翁、婆（丈夫的祖父、祖母）——孙媳妇 伯祖父、母（父亲的伯父、母）——侄孙、侄孙女 伯祖翁、婆（丈夫的伯祖父、母）——曾孙媳 叔祖父、母（父亲的叔父、母）——侄孙、侄孙女 叔祖翁（丈夫的叔祖父）——侄孙媳 婶婆（丈夫的叔祖母）——侄孙媳 翁亲、姑亲（丈夫的父亲、母亲）——儿媳 伯父、母（父亲的哥哥、嫂嫂）——侄儿、侄女 伯翁、母（丈夫的伯父、母）——侄媳 叔父、母（父亲的弟弟、弟媳）——侄、侄女 堂伯、叔（同族与父同辈者）——堂侄、堂侄女 宗伯、叔（同姓与父同辈者）——宗侄、宗侄女 叔翁、婶亲（丈夫的叔父、叔母）——侄媳 二、亲戚长辈称谓 曾祖姑丈（曾祖父的姐妹父）——内曾侄孙、内曾侄孙女 曾祖姑母（曾祖父的姐妹）——曾侄孙、曾侄孙女 祖姑丈（祖父的姐妹父）——内侄孙、内侄孙女 祖姑母（祖父的姐妹）——侄孙、侄孙女 舅祖父（祖母的兄弟）——外甥孙、外甥孙女 舅祖母（祖母的兄弟的妻子）——外甥孙、外甥孙女 祖姨夫（祖母的姐妹父）——姨甥孙、姨甥孙女 祖姨母（祖母的姐妹）——姨外甥、姨外甥女 姑丈（父亲的姐妹父）——内侄、内侄女 姑母（父亲的姐妹）——侄、侄女 表伯、姆（父亲的表兄、嫂）——表侄、表侄女 太外祖父、母（母亲的祖父、母）——外曾孙、外曾孙女 外祖父、母（母亲的父母）——外孙、外孙女 外伯祖、外姆婆（母亲的伯父、母）——外侄孙、外侄孙女 外叔祖、外婶婆（母亲的叔父、叔母）——外侄孙、外侄孙女 舅父（母亲的兄弟）——外甥、外甥女 舅母（母亲的兄嫂、弟媳）——外甥、外甥女 姨丈（母亲的姐妹父）——姨甥、姨甥女 姨母（母亲的姐妹）——襟侄、襟侄女 太岳父、母（妻的祖父、母）——孙婿、孙女婿 太伯岳、母（妻的伯祖父、母）——侄孙婿、侄孙女婿 太叔岳、母（妻的叔祖父、母）——侄孙婿、侄孙女婿 岳父、母（妻的父母）——女婿 伯岳、母（妻的伯父、母）——侄女婿 叔岳、母（妻的叔父、母）——侄女婿 姻伯丈、姆（妻的从伯父、母）——姻家侄婿 姻叔丈、姻婶（妻的从叔父、母）——姻家侄婿 姻伯、姆（妻的堂伯父、母）——姻家侄 姻叔、姻婶（妻的堂叔父、母）——姻家侄 三、家族平辈称谓 胞哥（本人的哥哥）——弟、妹 兄嫂（哥哥的爱人）——夫弟、夫妹 弟妇（胞弟的爱人）——夫兄、夫姐 胞姐、妹（本人的姐、妹）——弟、妹、兄、姐 夫兄（丈夫的哥哥）——弟妇 兄嫂（丈夫的嫂嫂）——弟妇 夫弟（丈夫的弟弟）——嫂 弟妇（丈夫的弟媳）——嫂 爱妻（本人的妻子）——夫 良人、夫君（本人的丈夫）——拙荆、妻 夫姐（丈夫的胞姐）——弟媳 夫妹（丈夫的胞妹）——兄嫂 从兄、姐（伯、叔的女儿）——从弟、妹 从弟、妹（伯、叔的女儿）——从兄、姐 夫从兄（丈夫的从兄）——从弟妇 从兄嫂（丈夫的从嫂）——从弟妇 从弟（丈夫的从弟）——从兄嫂 从弟妇（丈夫的从弟媳）——从兄嫂 堂兄（丈夫的堂兄）——堂弟妇 堂嫂（丈夫的堂嫂）——堂弟妇 堂弟（丈夫的堂弟）——堂兄嫂 堂小弟（丈夫的堂弟媳）——堂兄嫂 堂兄、堂姐、堂弟、堂妹（同族平辈者）——堂弟、堂妹、堂兄、堂姐 宗兄、宗姐、宗弟、宗妹（同姓平辈者）——宗弟、宗妹、宗兄、宗姐 姐丈（本人的胞姐夫）——内弟、内弟妇 妹丈（本人的胞妹夫）——内兄、内兄嫂 表兄、表姐（姑、姨、妗的子、女）——表弟、表妹 表弟、表妹（姑、姨、妗的子、女）——表兄、表姐 表姐丈（姑母的女婿）——表内弟、表妹 内兄、嫂（妻子的哥、嫂）——内兄、嫂 内弟、媳（妻子的弟、媳）——姐夫 襟兄（妻的姐、妹夫）——襟弟 姻兄、弟（妻的从兄、弟）——姻兄、弟 姻家兄、弟（妻的堂兄、弟）——姻家兄、弟 四、亲戚互称 老太姻翁、姆（亲家的祖父、母）——姻再侄、姻再侄妇 太姻翁（亲家的父亲）——姻侄、姻侄妇 太姻姆（亲家的母亲）——姻侄、姻侄妇 姻伯翁、叔翁（亲家的伯、叔父）——姻家侄、姻家侄室 姻伯姆、叔母（亲家的伯、叔母）——夫姻家侄 姻翁（亲家）——姻弟 姻姆（亲家姆）——姻室 姻兄（亲家的兄弟）——姻家弟 姻仁兄（亲家姆的兄弟）——姻家室 姻家兄（亲家的从、堂兄弟）——姻家弟 姻侄（亲家的堂、侄儿）——姻家伯、姻愚叔 姻伯祖（兄弟妻的祖父）——姻家再侄 姻叔祖（姐妹丈的祖父）——姻家再侄 姻伯、姆（兄弟的岳父、母）——姻侄 一、称谓
亲族间称谓，至今沿袭父系家族为中心的旧俗，近支称为自己家、自己家里，远支称为本家，其他亲族中人一律称为亲戚。
亲戚间的称谓，大略如下：
母亲之父，书面称外祖父，当面称姥爷。
母亲之母，书面称外祖母，当面称姥娘，或称姥姥。
外祖父之父，称老姥爷，外祖母之母，称老姥娘。
母亲之兄弟，称舅舅(大舅、二舅等以别长幼)，舅之配偶称舅母或妗子、妗母。
外祖母之兄弟，称舅老爷，其配偶称舅奶奶。
外祖母之姐妹与祖母的姐妹统称为姨奶奶，其配偶统称为姨爷爷。
舅父之子女，称表兄、表弟、表姐、表妹，当面或有直以兄、弟、姐、妹相呼者。对人则称姑舅兄弟、姑舅姐妹。
父母称女之子女为外孙、外孙女、外孙闺女，舅父母呼姐妹之子女为外甥、外甥女、外甥闺女。值得注意的是山东各地多数呼外孙与外甥发音相同。
以上亲戚关系，俗称姥娘门上的。
母之姐妹，称姨母、姨、姨姨(以大姨、二姨等别长幼)；姨之配偶称姨夫、姨父。
姨之子女，称表兄、表弟、表姐、表妹。对人则称两姨兄弟、两姨姐妹。
姨与姨夫，称姨姐妹之子女为外甥、外甥闺女。
以上亲戚关系，俗谓之姨姨门上的或两姨亲。
父之姐妹，称为姑母、姑、姑姑(以大姑、二姑等区别长幼)，其配偶称姑夫、姑父。父之姑，称老姑姑、姑奶奶。
姑母、姑父之子女，称表兄、表弟、表姐、表妹，当面亦有以兄、弟、姐、妹相呼的。对人则以姑舅兄弟、姑舅姐妹相称。
妻兄弟之子女称内侄、内侄女。
以上亲戚关系俗谓之姑姑门上的或姑舅亲。
妻之父，书面称岳父，对人称丈人、老丈人、丈人爹、泰山、老泰山，当面则称爹、爹爹、爸爸，也有的地方称叔，称伯。
妻之母，书面称岳母，对人称丈母娘、丈母，当面则称妈、妈妈，有地方也称婶、大娘。
妻之兄弟，书面称姻兄、姻弟、内兄、内弟，对人称内兄为大舅子，称内弟为小舅子，当面则称哥哥、兄弟；内兄内弟之妻，对人统称为舅子媳妇，以大舅子媳妇、二舅子媳妇等区别长幼。
妻子之姐妹，对外统称为姨子，姐称为大姨子、大姨子姐，妹称为小姨子，当面则称姐，称妹。
妻之姐妹之夫，对外称连襟，称两乔，称一担挑儿，称“拉不平”，当面称姐夫、妹夫。
兄弟姐妹称其姐妹之夫为姐夫、妹夫，以大姐夫、二妹夫等区别长幼。
父母对其女之夫，对人称闺女女婿、女婿、姑爷、贵客、东床、东床客，当面则称他姐夫、老×女婿等。婚后女婿住岳家，外人呼为养老女婿、倒插门女婿。又，外人称别人女婿有戏称“半个儿”的。
夫妻双方之父母互称“亲家”，对人称亲家、男亲家、女亲家、亲家公、亲家母、亲家翁、亲家婆等，当面只称亲家。
夫与妻之兄弟之间的关系又常被称为“姐夫郎舅”。
以上亲戚关系人谓之“丈人门上的”。
| 
发表于 2012-8-31 19:43
提升卡
置顶卡
变色卡